ああ、12月 

あっという間に11月が終わりました。

もう、毎日が暗い気持ちでスタートしてます。
なんだかメチャクチャ年を感じて、
それはそれで仕方のない事と、わかっていながら、
まだ煩悩が邪魔をする。

若く見られたいとか、痩せたいとか、キレイと言われたいとか、
そんなのは気持ちの何パーセントで、

肌の張りを戻したいとか、目の下をどうにかしたいとか、
ああ、それじゃ、同じですね。

ふ~、申年も終わっちゃうし、私の2016年は本当にあっという間に終わりそう。



はぁ~、言い訳なんですけどね、
このブログだけじゃなくて、いろいろなIDとかパスワードがごちゃ混ぜになっていて、
たどり着けないことがあるんですよ。

どこかにメモしておけばいいのだけど、
面倒くさいのと、子供にみつかりたくない。
それに、、、

「そんなの忘れるほどボケちゃいない!」


なんてね、数年前なら自信を持って言えましたけど、
今年はダメだ。頭を打ったからかな?


*************

携帯から写真をPCに移動するのができなくて、昨日から混乱中。
One Driveだっけ?
Bluetoothでもいいだろうし、
なんでもやってみりゃいいのだけど、

その時間があるような、ないような。

IMG_20161116_074051.jpg
11月16日にうっすらと初雪がありました





頭とPCの整理整頓が必要です。

上記テクニカル問題により、
本日はあるブログを紹介します。



****************************************


ECCジュニア田村町教室の先生ひとり言(続)



11月にいらした、香川県からのお客様のブログです。
文章や写真のまとめ方が素晴らしく、読みやすい!
スロバキアの魅力が伝わるブログ(力作)だと思います。

ブログの名前はECCジュニアとありますが、年齢層は幅広く、
3歳から70代の生徒さんを抱えている先生と、お母様がいらっしゃいました。

女3人集まれば、、、ってなもんで、
毎日、なんやかんや、とおしゃべりしながら、
どちらがお客様かわからないほど、
もしかして、私が一番楽しんでいた?

と、心配になりましたが、
このブログを読めば、どうだったか、
みなさんにもお分かりいただけることでしょう!!



先生、お母様、マイナーなスロバキアへの訪問どうもありがとうございました!!



*********************

特記すべきは、「ポケモンGO!」について。

ブログにも出てきますが、
そのお母様に教えてもらった興味深い話。


60代以降の方々の「ポケモンGO!」の楽しみ方を聞いて、
目から鱗がポロポロですよ!!


最近は、交通事故で死亡者もでましたよね。
ホント、集中すると危ない。(私もそう感じました)


スロバキアの友人と、夫のラドとの会話では、

「世界で一番くだらないゲーム」

と、酷評していましたが、
果たしてそうでしょうかね?


日本だけでなく、世界でも賛否両論でしょうが、
それでも使い方次第、使い主次第なのだとわかりました。


お母様のはあまりに微笑ましいエピソードなので、
ぜひラジオ番組への投稿をおススメしたくらいです。




以前は、

「散歩に行きましょ!」

と、誘ってもせいぜい30分がいいところだった旦那さんが、
「ポケモンGO!」で、毎日2時間の散歩に出かけるようになったとか。


認知症の老人がテレショッピングで購入してしまう健康機器よりも、
ずっと健康的じゃん!と、一人頷いてしまいました。
(実は、まず大笑いをしたのですが)


ちなみに、うちはその逆で、5歳になったベンちゃんが、
兄弟のマネで「ポケモンGO!」をやりたいというので、
私も携帯に入れて、一緒に歩きました。

キリがない。

それなもんで、何かあると散歩、散歩、散歩で、
小さな町をぐるぐる徘徊する始末。




「ママはそんなに暇じゃないんだよ。」

と、アンインストール?する前に、
パスワードがわからなくなってしまい、
そのまま放置しております。。。。。


でも、ポケモンセンター?だったかな?
ポケボールをもらえる場所が名所・名跡だったりして(賛否ありで規制されてますよね)
そこの名前がわかるし、行先を探すのに下手なナビよりも、
意外と便利だということに気が付いたりして。。。



「ポケモンGO!」あなどれませんよ。
ちゃんちゃん♪



**************

さて、師走でございます。


6日(火)には、ミクラーシュ(サンタクロース)がやってきます。
明日の夜には靴を磨いて、窓ぎわに置いておかなくちゃ!
6日の朝には、お菓子やお金が入ってまーす。(入れるのは私とラド)

たのしみだなぁ。(子供の反応が)


今月は、頑張って更新に励みます。
みなさんも風邪などひかないように、
それから近況もお知らせくださいね。


ポンセより








とんぼ(7月撮影) 

ちょっとさかのぼって、7月のこと。
用事で遠出、50km離れた町バンスカービストリツァに行ってきました。





IMG_20160719_111341.jpg IMG_20160719_111206.jpg 
バンスカービストリツァ

es.jpg IMG_20160719_111231b.jpg
揚げパンを頬張るうちの子供たち





バンスカービストリツァは、観光でお客様を案内している大きな町ですが、
用事があったのは、町の入り口で高速道路のすぐ隣、町のはずれ。



小川でみつけたトンボを写真で紹介しますね。


ポンセ、なんでそんなものを見せたいの?




いいじゃん。
私、虫が大好きなんだもん。
これ、自慢だよ!!このトンボ!!


日本で歌にもなっているのは

「赤とんぼ」



スロバキアのトンボは
「青トンボ」




ほら、見て!見て!
特に、成田のガビーさん
息子君たちにも見せてあげてくださいね~。

IMG_20160719_101434.jpg IMG_20160719_101508b.jpg 
IMG_20160719_101521.jpg IMG_20160719_101515b.jpg


どうです?ステキでしょ?



足が濡れるので、接近できず。
羽を広げたところを写したかったのですが、
遠くに飛んで行ってしまいました。


このトンボが出没するところがもう一か所あります。
先日、久しぶりに行ってみたら、雨で増水していて、
姿を見つけられませんでした。ガックリ。





時計をもどして、7月のスロバキアをお見せします。

頭を打つことになる日の朝。
ニトラからブラチスラヴァに行く途中の高速道路にて。
車中からで、ちょっとボケてますが、お許しを!



yellow roadyellow road 2
himawari_2016090917475292b.jpghimawari 2

夏の風物詩のひまわり畑。
景色は美しく、まるで映画の世界なんですけど、
実際に車を止めて写真撮影をしたことがない。。。






今度はラドの両親の住む近くの道にて。








blue and bee Blue flower 2

blue street blue street 2 



夏の花で、紫なんですけど、遠くから見ると青いんですよ。
これをひっこ抜こうとしても、中々抜けない、元気な野草。
写真を撮ったけど、3日後には刈られていました。
ここでは雑草ですね。


暑ければ暑いほど、青く力強く輝く花なんです。
のどがカラカラな道中、この花を見ながら、
ニコライやサラと自転車に乗って、プールに通ったことを
思い出します。



今?スロバキアの日差しに負けて、
外に出る気もありません。
干からびちゃうもん。

ごめん。ちびっこたち。
母さんも年を取るんだよ!!

そんなんで、今年はニコライが近所のプールに
ちびっこを連れて行ってくれたりしました。





ああ、9月。
やっと、子供たちが登校しはじめ、
こうやってブログを更新することができました。

涼しい日は日中15度。
暑い日は日中32度。

なんなんだ~!と、頭と体が混乱していますが、
風邪などひかないよう、がんばりまーす!!


日本の皆様も残暑に負けず、
台風にはくれぐれもお気をつけて、
お過ごしください。


その他の地域の方のご健康もお祈りしてます。


9月9日 ちっ、広島優勝か!
ガビーさん、よかったですね。おめでとうございます。

ポンセより

























オリンピック スロバキアと日本 

4年に一度のオリンピックが数日前に閉会した。
今年はブラジルのリオデジャネイロでのオリンピックで、
サンパウロに住むいとこのお兄ちゃんは、
騒がしいから日本に一時帰国してくる」と言ってた。
今頃、里帰り中で、日本の夏を楽しんでいることだろう。


スロバキアと日本の選手が大活躍をしたボート競技だけでなく、
今年は、いろいろな種目で楽しむことができた。
日本にいれば、日本人の得意な競技種目とスポンサーによって、
テレビ観戦できる競技が決まっている。

出場選手が多いだけ、テレビだって外国の選手を映すよりは、
やはり日本選手のメダルが気になるに違いない。

スロバキアにいると、スロバキアの選手が出るものはもちろん、
メジャーな種目が放送されるので、ちょっと得をしたような気持ちにもなれる。
出場選手数がすくなく、団体競技などはほとんど参加が不可能だけに、
個人にスポットが当たる。

この辺が日本との大きな違いでもある。
日本は国が大きく、参加種目数が多い。
団体競技に出られる→多くの選手が優れている。チーム競技ができるだけの人数と環境がある。


ああ、きりがないからやめておこう。
日本をでて、外側から日本を眺めると、
時々、苦虫を噛み潰したような気分になる。



さて、写真です!

日本のみなさんに少し知名度がでてきたボート競技。
銅メダルの羽根田選手の苦労が日本でも話題になっていましたね。
スロバキアに留学している羽根田選手を含め、メダリストを育てた監督さんは
感無量とニュースでコメントしていました。

IMG_20160809_234935.jpg
左の銀メダルがスロバキアのベヌーシュ選手 右が銅メダルで日本の羽根田選手

IMG_20160809_234939.jpg
思わずテレビを携帯で撮影







IMG_20160812_090130.jpg
二人乗りカヌーで金メダルを取ったのはスカンタル兄弟
IMG_20160812_090056.jpg
こちらもテレビを携帯で撮影



他にも、スロバキアはカヤック④1000m(ボート競技)で男子が銀メダルを取りました。
kayak four 1000m
写真転載








それから、50km競歩をごらんになりましたか???
日本の荒井選手がカナダにケチをつけられ、3位失格となりましたが、
抗議が認められ無事に取り戻した銅メダル!!!


その競歩50kmで
スロバキアのMatej Toth選手(マテイ・トートゥ)が念願のオリンピック金メダルを獲得しました。

Matej Toth



所属は軍隊の陸上部になりますが、
以前テレビのクイズ番組に出ていた時に、その話術、賢さとユーモアを備えた
ステキな若者でビックリしたことがあります。
それ以来、一目置いていましたが、悲願の金メダル!本当に嬉しかったです。
おめでとう!!


子供に「ママ知ってる?」と聞かれ、教えてもらった事実。
実はこの選手の奥様は我が地元、Krupina(クルピナ)出身の競歩一家の出なんです。


そういえば、
奥様のお兄さんの一人はシドニー?アトランタ?オリンピックにも出場しています。
(どのオリンピックか定かではないが)
なんでそんなのを知っているかというと、もちろん地元では有名人ですし、
というのも、うちの義弟が同級生で、「一緒にオリンピックを目指そう!」と、
高校生の頃から一緒に練習をしていたらしいのですが、
いつの間にやら、義弟は脱落。


まあ、小さな国なので、石を投げれば誰かに当たるんでしょうね。
余談は置いといて、


名も知らない国の選手が活躍し、その国旗で体を覆う姿を見ると、
「うん、うん」

頑張ったね!よくやった!!

と、うなずく私でした。



日本選手とスロバキア選手が同じ表彰台に立つのを見て、
これまた感慨深いものがあり、
涙は出ず、それよりも義務感に近い気持ちで、
携帯のカメラを用意する私でもありました。





あ~、最終日のサガンは自転車がパンクして、クロスカントリーで31位だったかな?
残念!!ツールドフランスの大活躍に続くかと思ったけど、そうは問屋が卸さない?

元々はクロスカントリーの選手だったサガン選手も、急遽オリンピックに出場したわけですが、
優勝した選手たちは皆30代。

サガン、若い君にはまだ時間があるぞ!とりあえず、ロードのほうで頑張れ!!



広告もでちゃったし、8月は終わりだし、
日本のみなさんは、台風や残暑に負けずがんばって行きましょう。

スロバキアは涼しくて、気分は秋です。
最後の名残で、今週末は30度近くになりそうだとか。

その他の土地の方々も、自然に逆らわず、しかし負けずに耐えて
楽しく美味しい季節を楽しんでください。

ご精読ありがとうございます。















頭を打ちました 

年女だというだけあって、今年は侮れない。
これでもか!これでもか!と、人生の波が押し寄せ、
飲み込まれそうな焦りを感じ、
気が付けば、2016年も後半に突入していました。



さて、報告ですが、タイトルのとおり。

人生初の貧血を起こし、友人宅で倒れました。
そして、これまた人生初の頭を強打!イタタ。
おにぎりくらいのタンコブを掌に感じ、
夜間救急で人生初のCTスキャンを受けました。



病院のロビーで
「UEFA EURO 2016 」(サッカーの国対抗ヨーロッパ大会)の決勝戦を観戦。
こんな不甲斐ないことは、私の人生を振り返っても思い当たらない。


結果は、脳震とう。
吐き気もとっくに去り、打った場所が痛いだけ。
情けないなぁ。。。


倒れた時に、気を失っていた(30秒くらい)ので、
夫もさすがに心配したのか、普段から想像できないくらい優しかった。




その2日後に、ひざに溜まった水を抜きに病院へ。
(3カ月待ちだったので、キャンセルしたくなかった)

医者が膝の裏の血管を押さえた瞬間、
頭が圧迫され、酸欠のような?

まるで三蔵法師の呪文で、頭の輪が縮まり、
のたうちまわる孫悟空の気分を味わいました。

2日前の出来事を説明したところ、
大丈夫!といわれ、ひざの水は抜いてもらいました。


頭を打って2,3日は安静にしたほうがいいですね。
もちろん、できるだけ床についてましたけど、
こういう時に限って仕事があったりする。


日本のお客様と楽しい時間が過ごせて、
それはそれで、いい気分転換になりました。


先週は、まだ脳が不安定な様子で、
更年期障害の症状の一つ、
ホットフラッシュのような、急に「ぶわ~」っと、
顔に熱さを感じることがあったりして、


まさか?これを機に私、更年期障害になっちゃったんじゃない?


なんて、不安も抱いてしまいましたが、
これも落ち着きました。




頭って、大変重要な場所なんですね。


→頭なんて打たないほうがいい。
→そんな経験しなくていいなら、しないほうがいい。
→ケンカとか、交通事故とかで頭を打って、亡くなる人もいる
→ってことは、あの痛みよりも、もっと痛いってこと?



こういう経験をしたことがないので、
本当に人生って、毎日が勉強だよなぁ~!

なんて、アホなことを考えている自分に問いかける私。

「ポンセ、頭打って、おバカになってない??」



年齢によって、生活も行動も体も頭も、変化してゆく時なんだろうなぁ!と、
実感しつつ、

ストレスと運動不足解消、血行を良くして、健康的な生活を送ろう!と、
改めて決心する機会になりました。


みなさんもご自分の体を大切に、
これから到来の2016年の夏を楽しくお過ごしください。


携帯を新しくしました! 

それがどうした?ポンセ!

と、オーストラリアに居る友達に叫ばれそうですが、
老眼の私のチョイスは


「とにかく画面のデカいやつ!」

というわけで、本当は「SONYのZ5」が欲しかったのですが、
今年はまだそれに値するだけの仕事をこなしていないので、
予算大いに縮小し、

Honor 7を買ったと思っていたら、一つ安いタイプでHonor5を買っていました。
(こういうのも、娘に指摘されてからわかった)


携帯って、2年の間に
便利な機能に、進化するんですね~。




前回購入時は、「スマホ初デビュー」だったので、
夫の言うがままにSamusungを買いましたが、

最近「LINE」を始めたので、どうしても新しいのが欲しかった。
いや、画面が大きくて、写真がきれいにとれるやつ!だ。

ちょうど娘の携帯が壊れたので、私のサムソンは娘へ譲り渡し、
自分のを選びにO2ショップへ!(O2という電話会社がある)


悩みに悩む。
だって、どれも同じに見えるから。。。(おばさん化!)

ニコライの同級生が働いているので、
これまたおばさんの乗りで、聞いてみた。

「ねえ、エリカちゃん、画面が大きくて、写真がきれいで、安いやつを選んで!」

リンゴ病じゃありませんし、予算もありません。
黒いのは仕事してます!仕事してます!電話してください!って見えるし、

というわけで、「Honor5」のベージュ(?)に決定!
ポンセやればできるじゃん。お金さえあれば、買い物は恐くない。


家に帰って操縦だ!(大げさな)

とても驚いたのは、日本語のオペレーションができること。
→これはサムソンでは無理だった。
説明がなんでも日本語なのである!!!
→これは喜ぶべき驚きなのだ。

スロバキアにいて、日本語でオペレーションしてもらえるの?
本当にいいんですか?
(コンピューターなんかも、英語とチェコ語だったりして、
本当に不便な思いをしていた私)

人類の進歩は、日進月歩である。
日本語に甘えていていいのだろうか?


うふふ♪(o・ω・)ノ))
いいんだよね♪


それでも、書くほうの言語は「日本語」の選択がないので、
ググって、ゲット。

これでなんとかなるよ。

肝心のカメラは?!
先日いらした日本のお客様と、
スマホ初心者同志、知恵の授けあいで知ったが、
「スマイル設定」なるものがあり、
セルフィー(自分撮り)でシャッターを切る時(←この言葉さえ既に時代遅れ)
笑うと自動的に写してくれるのだという。

うそでしょ?
そういえば、何年か前にお客さんから聞いた気がする。




あったんですよ。


\(^o^)/ バンザーイ

私のHonor5にもありました。


***客観的に読むと、なんておバカな記事を更新しているのだろう、、、と
自己嫌悪になりますので、私の新しい相棒の写した「ブラチスラヴァにて」を
ご覧いただきましょう。







cake_20160623020824dcb.jpg
バニラプディングとホイップクリームとパイ生地という肥満になる為のスイーツことクレメッシュ




電車の到着を待つ間に、朝ごはんとしていただきました。





BA Train station
ブラチスラヴァの中央駅の2階にあるレストランのテラスからの眺め



ピントも合っていないし、暗いなぁ。失敗




IMG_20160616_171501.jpg
こっちもイマイチ





palacinky 1
滅多に外では食べないパラツインキー

なぜ?って?
自分ちで作るからでーす。



palacinky.jpg
フードモードというのがあり それで撮影するとおいしそうに被写体が光って写る優れもの

おいしそうでしょう?
滅茶苦茶甘そうですが、想像以上の甘さでした。
やっぱり自家製が一番いい


最後にお見せするのは、今年1回目に採ったイチゴです。
3回採りましたが、もう面倒くさい。ギブアップしてます。
追肥して、少し楽させてもらいます。
イチゴ好きのあなた!許してください。




ichigo_201606230208264e7.jpg


もうすぐブルーベリーやラズベリーが甘くなります。
ふぅ。採らなきゃ。。。


本日も訪問ありがとうございました!!クリックもお忘れなく。
にほんブログ村 海外生活ブログ 東欧・中欧情報へ