スロヴァキア国立歌劇場ソロリストによる夏季日本ツアー 

恒例になりました!
バンスカービストリツァの国立オペラ劇場のソロリストたちによる、
夏季日本ツアーのお知らせです!!


今回は日本チェコ協会/日本スロバキア協会のホームページの日程をコピーさせていただきました。






2017年スロヴァキア国立歌劇場ソリストによる夏季日本ツアー




170706.jpg


演目   
第一部  コンサートオペラ「セヴィリアの理髪師」
     (ジョアキーノ・ロッシーニ作曲 オペラ「セヴィリアの理髪師」ダイジェスト版)
第二部  アリアとオペレッタの名曲



file-page1_20170610165707c2e.jpg




公演日程   
2017年6月25日(日)  久留米公演  
久留米シティプラザ ザ・グランドホール 14:00 開演
チケット 指定席 4,000円、自由席 3,000円(当日3,500円)、学生券 (自由席2,000円)、交流会券 1,000円(当日1,500円)午後17:15頃~
主催、お問い合わせ、チケット申し込み: 筑後スロヴァキア・オペラ交流の会
TEL:090-7384-5617(大北)、090-6770-4105(中島)

2017年7月1日(土) 札幌公演

札幌市教育文化会館 大ホール 13:30 開演
チケット 指定席 4,000円、自由席 3,500円(当日4,000円)
主催、お問い合わせ、チケットお申し込み:札幌圏スロヴァキアオペラ実行委員会
TEL:011-384-5984(園部)、090-2695-3880(小林)
https://www.facebook.com/sasopera/

2017年7月2日(日) 魚沼公演
魚沼市小出郷文化会館 大ホール 15:00 開演
チケット 全席自由  一般  3,000円、25歳以下  2,000円 (当日500円増し)
主催、お問い合わせ先、チケット申し込み:NPO法人魚沼交流ネットワーク
TEL:025-792-8811(魚沼市小出郷文化会館)

2017年7月6日(木) 葉山公演  
葉山町福祉文化会館 大ホール 14:00 開演
チケット 全席自由 前売 3,500円、当日 4,000円
主催、チケット販売先 : 葉山スロヴァキア国立オペラ2017実行委員会
TEL/FAX:046-875-8076 携帯 080-1132-8170 E-mail:ty0726@smile.ocn.ne.jp(横溝)
さくらエコー TEL:045-341-6965 携帯 090-2542-3168 (伊東)
逗子レコードショップ(小林)TEL/FAX:046-871-3017 E-mail:info@zushireco.com

2017年7月8日(土) 山鹿公演  
八千代座 13:30開演
チケット 全席自由 前売り 3,000円、当日3,500円
主催、お問い合わせ、チケット申し込み: 八千代座オペラ実行委員会
TEL:090-8764-6067 (藤森)

石川県金沢市 
~ 45分間のPR公演、アリア及びオペレッタとミュージカルの名曲 
出演  シモン・スヴィトック (バリトン)、カタリーナ・プロハースコヴァー(ソプラノ)、マルティナ・スヴィットコヴァー (ピアノ伴奏)
2017年6月28日(水) 金沢市 
石川県立音楽堂コンサートホール  「ランチタイムコンサート」 12:15 開演
チケット 全席自由 500円 
プレイガイド 石川県立音楽堂チケットボックス  TEL 076-232-8632




\(^o^)/☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆\(^o^)/


余談ですが、スロバキア語の話。

ブラチスラヴァにもオペラ座があります。
あちらはSlovenské Národné Divadloなので、スロヴァキア国民劇場と訳されるのですが、
こちらのバンスカービストリツァはŠtátna operaでして、国立オペラと訳されています。

どちらも国立の劇場(団体)です。
バンスカービストリツァの劇場での演目は、ほとんどがオペラですが、
ブラチスラヴァはバレエ、演劇、オペラの他にもいろいろな催しがあり、
場所も、それぞれに劇場があるので、規模も大きいです。

このほか、コシッツェというスロヴァキアで2番目に大きな町にも、劇場があります。
どうやら、そこに日本人のバレエダンサーがいるらしいと、聞きました。

スロヴァキアでの日本人の活躍も嬉しいですし、
日本でのスロヴァキア人の活躍も同じく、嬉しいです。












オリンピック スロバキアと日本 

4年に一度のオリンピックが数日前に閉会した。
今年はブラジルのリオデジャネイロでのオリンピックで、
サンパウロに住むいとこのお兄ちゃんは、
「騒がしいから日本に一時帰国してくる」と言ってた。
今頃、里帰り中で、日本の夏を楽しんでいることだろう。


スロバキアと日本の選手が大活躍をしたカヌー競技だけでなく、
今年は、いろいろな種目で楽しむことができた。
日本にいれば、日本人の得意な競技種目とスポンサーによって、
テレビ観戦できる競技が決まっている。

出場選手が多いだけ、テレビだって外国の選手を映すよりは、
やはり日本選手のメダルが気になるに違いない。

スロバキアだと、テレビにスロバキアの選手が映るのはもちろん、
メジャーな種目が放送されるので、ちょっと得をしたような気持ちにもなれる。
出場種目数が多くなく、団体競技などはほとんど参加が不可能だけに、
個人にスポットが当たる。

この辺が日本との大きな違いでもある。
日本は国が大きく、参加種目数が多い。
団体競技に出られる→多くの選手が優れている。チーム競技ができるだけの人数と環境がある。


ああ、きりがないからやめておこう。
日本をでて、外側から日本を眺めると、
時々、苦虫を噛み潰したような気分になる。



さて、写真です!

日本のみなさんに少し知名度がでてきたカヌー競技。
銅メダルの羽根田選手の苦労が日本でも話題になっていましたね。
スロバキアに留学している羽根田選手を含め、メダリストを育てた監督さんは
感無量とニュースでコメントしていました。

IMG_20160809_234935.jpg
左の銀メダルがスロバキアのベヌーシュ選手 右が銅メダルで日本の羽根田選手

IMG_20160809_234939.jpg
思わずテレビを携帯で撮影







IMG_20160812_090130.jpg
二人乗りカヌーで金メダルを取ったのはスカンタル兄弟
IMG_20160812_090056.jpg
こちらもテレビを携帯で撮影



他にも、スロバキアはカヤック④1000m(カヌー競技)で男子が銀メダルを取りました。
kayak four 1000m
写真転載








それから、50km競歩をごらんになりましたか???
日本の荒井選手がカナダにケチをつけられ、3位失格となりましたが、
抗議が認められ無事に取り戻した銅メダル!!!


その競歩50kmで
スロバキアのMatej Toth選手(マテイ・トートゥ)が念願のオリンピック金メダルを獲得しました。

Matej Toth



所属は軍隊の陸上部になりますが、
以前テレビのクイズ番組に出ていた時に、その話術、賢さとユーモアを備えた
ステキな若者でビックリしたことがあります。
それ以来、一目置いていましたが、悲願の金メダル!本当に嬉しかったです。
おめでとう!!


子供に「ママ知ってる?」と聞かれ、教えてもらった事実。
実はこの選手の奥様は我が地元、Krupina(クルピナ)出身の競歩一家の出なんです。


そういえば、
奥様のお兄上の一人はシドニー?アトランタ?オリンピックにも出場しています。
(どのオリンピックか定かではないが)
なんでそんなのを知っているかというと、もちろん地元では有名人ですし、
というのも、うちの義弟が同級生で、「一緒にオリンピックを目指そう!」と、
高校生の頃から一緒に練習をしていたらしいのですが、
いつの間にやら、義弟は脱落。


まあ、小さな国なので、石を投げれば誰かに当たるんでしょうね。
余談は置いといて、


名も知らない国の選手が活躍し、その国旗で体を覆う姿を見ると、
「うん、うん」

頑張ったね!よくやった!!

と、うなずく私でした。



日本選手とスロバキア選手が同じ表彰台に立つのを見て、
これまた感慨深いものがあり、
涙は出ず、それよりも義務感に近い気持ちで、
携帯のカメラを用意する私でもありました。





あ~、最終日のサガンは自転車がパンクして、クロスカントリーで31位だったかな?
残念!!ツールドフランスの大活躍に続くかと思ったけど、そうは問屋が卸さない?

元々はクロスカントリーの選手だったサガン選手も、急遽オリンピックに出場したわけですが、
優勝した選手たちは皆30代。

サガン、若い君にはまだ時間があるぞ!とりあえず、ロードのほうで頑張れ!!



広告もでちゃったし、8月は終わりだし、
日本のみなさんは、台風や残暑に負けずがんばって行きましょう。

スロバキアは涼しくて、気分は秋です。
最後の名残で、今週末は30度近くになりそうだとか。

その他の土地の方々も、自然に逆らわず、しかし負けずに耐えて
楽しく美味しい季節を楽しんでください。

ご精読ありがとうございます。















スロバキアの初夏 

2016年の6月だが、まだ「ニセアカシヤ」の花が咲いていない。
いつもは5月の中旬に満開になり、
鮮やかなブルーの空に、アカシヤの甘い香りと、
悲しい思い出がよみがえり、複雑な気持ちでこの木を眺める。

悲しい思い出は、いつかこのブログに書いたと思うのだが、
その記事を探せないので、簡単に紹介したい。

あれは、このクルピナに引っ越して来たばかりの春だったから、
2009年だったと記憶しますが、仲良しの友人がお産で入院し、
女児を出産した直後、羊水が逆流して、血管に入り込み、
赤ちゃんは助かりましたが、友人が亡くなりました。

その週は、同じ病院でもう一人の妊婦が亡くなり、
大ニュースになりました。(過失事故として認識されました)

あの知らせを受けた日は、青空が綺麗で、ニセアカシヤの木の下を通ると、
甘い香りがしました。

忘れることのない思い出が、この季節にあります。




さて、話を戻して、

家から町の入り口まで、200mほどの坂道を下ります。
ここは野草の宝庫!
毎日「花の子ルンルン」の主題歌を思い出しながら、
歩いて、時にはスキップしたくなるくらい、
いい匂い、かわいらしい色合いの自然美を堪能できます。

komichi.jpg
ここがその坂道 正面には橋とマンションが見えてくる
廃線になりましたが、時々貨物列車や点検列車が走ります。

この左右に広がる野原の世界をお見せしましょう!










<白い世界>

white.jpg white 2





white 3 white 4










<ピンクの世界>
これはクリンチェックと呼ばれる花で、ナデシコ系の花です。
スロバキアの固有種で、高山ナデシコと訳しておきますね。
私の大好きなショッキングピンクのかわいらしい花です。(癒される~)
pink and yellow pink.jpg
pink 4 pink 5











<オフホワイト>
意外と緑の世界に映える不思議な魅力をとらえました。
offwhite 5 offwhite 4
offwhite 2 offwhite 3
green and offwhite 2 green and offwhite










<野草の花束>
子供たちが、学校の帰りや保育園の帰りに摘んで帰ってきました。
kitica2.jpg kitica.jpg





<野イチゴ>
食べてもスカスカで美味しくないが、香りは抜群!
ichigo 2







<はちとタイム>
お茶にしたり、香草として料理に使う野草「タイム」
いい匂いに誘われて手を入れると、ミツバチがいるので要注意。
hachi.jpg materino.jpg pink 3








<その他>
akasia.jpg
ニセアカシヤ(白)の葉は面白い形をしているでしょ?


greem.jpg
近所の小川に生えていたペパーミントの葉




pazitka.jpg
玉ねぎ味の葉でアサツキよりもかなり細い(パジツカと呼ばれてます)



murasaki.jpg
名前は知らないがいかにも高山植物
濃い紫が堂々として、女王様みたい!(個人的な意見です)


<エステル>
うちの固有種!
キリスト教の入信式が5月22日にあり、その1週間後にはフラワーガールとして、
ミサが終わった時に、かごに入れた花びらを教会にちりばめたそうです。

eater 2 Ester in white

髪の毛は、Chihirkoさんに教わったビデオを見て結びました。
ドレスはイギリスに住むラドの妹の結婚式の時にラドのいとこが着たものですが、
妹の義理母(イギリス人)のお手製です。


は~い。スロバキアの初夏の自然美をお届けしました~!

最近は暑いと思ったら、大雨が降るという、梅雨のような毎日です。
関東も梅雨入りと聞きました。
どうぞ健康にお過ごしください。

ポンセ


















イースターとインフルエンザ 

スロバキアは人口の68パーセントが何かしらの宗教に属し、
そのうち68パーセントがローマンカソリック教、プロテスタント14パーセント、その他
と習ったのは3年前のことであるのだが、


2016年のイースターホリデー。
学校は3月24日木曜日から始まり、
翌週の3月30日水曜日から授業開始。

一般人は金曜日から月曜日までが祝祭日として休みになる。

金曜日はみなさんご存じのお肉を食べてはいけない日。
そして、もっと厳しくは16歳以上60歳未満のカソリック信者は
1日1食の日(1日1食はお腹を満たしてもいい)だそうです。


誰が守るのかな?と思う私も一応家族の様子に合わせながら、
余計に偏食したような気がする。

食べてはいけない!という強迫じみた言葉に惑わされ、
余計にお腹が減る。
そして、普段はしないし、食卓にも並べない手作りの
イースターのお菓子を、つい、つまんでしまう。
easter mama okashi
ラドママの作 黄身を使ったたまごボーロのような味のスイーツ




せっかくちょっと痩せたのに。くっそ~!(失礼)

いい加減もう大人の下り坂を歩いているわけだし、
己を知っていてもいいはずなのに。

どうして、こんな小さなトリックにひっかかってしまうのか?
自己嫌悪でイースターが終わった。






金曜日はミサではないのだが、特別な祈りの日で、
ラドママによると


「1年で1度しかない日だから教会に行くべき」


なんていわれちゃうと、行きたくなくなるのが人のサガ?

いろいろな事情が重なり、結局ラドママとエステルが教会へ行きました。

よくテレビでフィリピン人の復活祭を映像で流してますよね。
十字架を背負ってゴルゴダの丘に登り、
本物の釘で手の甲をうち抜かれ、十字架に張り付けにされるシーン。

↑あれですよ。

うちのほうでは、ここまではやりませんが、スロバキアでもプレショウでは
再現をやっていました。(もちろん釘で手は打ちません)

信者はキリスト様の体にキスをして祈りを捧げる日なんです。
キリストの像にキスをするんです。自分の白いハンカチでそれを拭き取り、
次の信者がまたキスをする。

ちょっと、想像がつかないかもしれないですけど、
敬虔なクリスチャンの国スロバキアでは、当たり前のシーンなんです。

しかし、今年の我が家は、子供たちが代わる代わる発熱。(インフルエンザ?)
本番、お楽しみの復活祭の月曜日の一週間前から、
エステルが発熱。2日遅れでベンちゃんとナタンが発熱。

学校は休みだけど、やや高熱の風邪で、お疲れ気味の子供たち。
日曜日は一番大切なミサがあるので、子供たちもなんとか教会に行ったものの、
問題の月曜日(3月28日)

復活祭の月曜日は、
女性や女の子に水をかけまくり、その上お金とお菓子がもらえる
男子至福の時


ベンちゃんは解熱剤を飲み、出発。
(そこまでしても行きたいのか?親として先頭を切るラドに沈黙の私)

ben.jpgnatan.jpg
この嬉しそうな二人の顔を見てくださいな!悪ガキでしょ?


毎年、春の訪れを祝い、健康祈願で水をかけるのに、、、。

水曜の朝(3月30日)サラが「熱が出た!」と、言いだした。
ベンちゃんと昼寝したせいで、風邪が移ったとのこと。

もう、疲れました。

私なんて、毎晩べんちゃんと寝てるんだけど、
なんで風邪ひかないんだろう??
(ちょっとはずる休みしたいよ)



家族元気で留守がいい。
誰かが家にいると、世話を焼かないといけない。
自分のやらないといけないことが、後回しになる。

ただこれだけの単純な理由なんですけど、
めちゃくちゃストレスを感じる!のです。

年なのかなぁ?年だ!
事実を忘れていた。



そういうわけで、ベンちゃんのぐずぐずした風邪で
保育園に行けそうもなく、瞬く間に週末が終わり、
気が付けば、また本日の月曜日(4月4日)がやってきた。

医者で通園許可をもらい無事登園。

日中は20度近く温度も上がり、春の陽気になりました。

あっ!もう15時を過ぎたので、ベンちゃんを迎えに行かなくては。
なんだったんだろうなぁ?この2週間?覚えていないのはどうしてだろう??
年のせい?気のせい?いや年だ!

みなさん、また明日!!

サービスショットでございます。








niko 20
我が家の長男 ニコライが20歳になりました(こちらでは18歳から大人)


cake niko 20
ケーキは卵24個を使った特大のキャラメルケーキ
















りんご狩り 

昨晩から冬時間になりました。

ということは、昨日よりもお昼を食べる時間が1時間遅くなる。
そして、今は夜の3時。つまり2日前なら明け方の4時だったのかぁ~。
明日は月曜日だから、もう寝ないと朝起きられない。弁当作りがある身。


それなのに、書いちゃうんだよなぁ~。
これが「律義者の子沢山」所以なのである。。。。。





さて、いい忘れましたが、先週のスロバキアはまるで夏のような(?)
ちょっと大げさですが、日中20度越えが続きポカポカ。
半袖で過ごすことができました。


しかし、我等のべんちゃんが扁桃腺を腫らし、大熱と「薬をごっくん」と戦いの日々で、
外界の暖かさなど、これっぽっちも感じることができませんでした。



ヨーロッパの石造りの家は、中が涼しい。いや、寒いくらい。



これからお見せする写真はベンちゃんが扁桃腺で熱を出す1日前の貴重なものである(苦笑)。


ben1.jpg
ラドが階段を作っているが置いてある石材を投げては壊す様子





ben2.jpg
掃き掃除もできます






暖かい日だったので、私も調子にのって木登りをしてりんごを狩ることにした。
そう、今年は洋ナシ狩りでみんなお疲れモード。




りんごは食べたい人が採れ!
食べたいのは私だけ?









ringo hashigo
まずはちょっと高いはしごを用意





ringo kago
かごの向こうに干してある洗濯物が見える<木の上からの景色>





ringo shikai
ぼんやりとベンちゃんが見える<木の上からの景色>





ringo yane
枝が邪魔で頭を上げるのも難しい








今年は不作で小さい実ばかりがたくさん成っているので、
もぎ取るのも回数が多くなり、大変だった。
しかも、ベンちゃんとの共同作業。見張って、もぎってだから、、、。








ben 3
かわいいポーズやって!のリクエストに応えるベンちゃん





ben4.jpg
来たぞ!来たぞ!作業に集中できない私が撮影




ben5.jpg
あれよあれよという間に丸太に上る危険行為をするベンちゃん










これは内心びくびく!この丸太が崩れたら???











「写真撮ってる場合じゃないよ!」










ringo otosu
あせった結果がこれ!かごを落としてしまった。。。







これにて作業終了!というか、中止ね。
とりあえず、3回ほど木に登ったので続きはまた来週に持ち越すことに。









そしてみなさん!明日は(正確には今日ですね)ベンちゃん2歳の誕生日で~す。
去年の写真リベンジを果たす意気込みがあったものの、
ベンちゃんの看病やらで、ケーキを作る元気もない私。



ラドママは「ケーキを焼くから、デコレーション頼むね!」と、
張り切ってくれているので、楽させてもらおうかな?



それとも、密かに考えている「ハリネズミケーキ」を焼こうか???
う~ん、朝の元気次第だわ。



じゃあ、ケーキの写真をお楽しみに!!



今週もがんばっていきましょう。。。。おやすみなさい(苦笑)