2011年04月 

探して!Oblievacka 

PCの具合が悪くて、更新できない日々が続いてます。

わりと出来のいいビデオを発見。
この若者たちは、かなり行儀がいいです。正装してるしね。
Oblievacka

スロバキア語でOblievackaといいますが、地方によっては”Kupacka”とも言うみたいですね。
でも、直訳「風呂に入る」とでも解釈してしまいそう、、、。
ムチで叩くのは、”Sibacka"です。
You tubeなどで、探してみてください。

私が、どれだけ嫌がっているのかがわかります。微笑ましい?それとも蛮行?ぜひ、感想を教えてくださいね。

明日のレポートをお楽しみに!!